суббота, 31 августа 2013 г.

31 августа - День Блога

Что это значит?

Википедия отвечает:
День Блога (BlogDay, БлогДень) — отмечается каждый год 31 августа. В этот день каждый пользователь публикует у себя ссылки на 5 других блогов отличных по тематике. Впервые праздник отмечался в 2005 году.

Как говорится на официальном сайте организаторов, «блогеры обязательно должны иметь хотя бы один день, который можно было бы посвятить знакомству со своими коллегами из разных стран и с разными интересами».

 

Сейчас я представлю несколько блогов разной тематики, заслуживающих внимания. Праздник - не праздник, традиция - не традиция, а дата и повод познакомиться хороший.

1) Блог одностиший irina-se - Ирины Селищевой, моего любимого автора.

http://odnostishia.ru/

2) Блог о городе Гомеле Гомельского реалиста Сергея Бородули "Реальный город Гомель".


http://gogomel.net

3) Блог умнички Марины Пыжовой о сайтостроении и  блоговодстве "Монолог".

http://m0nolog.blogspot.com/

4) Блог massimo - Максима Павлова об инди-играх.

http://indie-game.blog.tut.by/

5) Блог ierAlex  - священника из Бобруйска Алексея Болотова "Бобруйский блоггер".


http://bolotov.by

 

С Днём Блога!
Share:

Что бы это значило?

Хотела порекомендовать своим читателям сайт с обоями для рабочего стола, потом передумала. Сайт хорош с технической стороны: можно подобрать обои под размер, но каких-то особенно интересных обоев там маловато. Даже в рубрике "Прикольные" ничего замечательного не обнаружилось. Хотя судите сами: http://screenbox.ru

Эту картинку, которая на сайте носит название "Мёртвая очередь", я уже видела. И даже посмеялась однажды, сравнив её с очередной повинностью учителей: "На субботник выйти с вилами, граблями и косами".

Но что именно хотел выразить автор этого изображения? Теряюсь в догадках. Не подскажете?
Share:

Забег

Проснулась в седьмом часу, решила немножко поваляться в постели. Закрыла глаза и открыла их только в 8-20. Удивилась необычайно! Обычный мой подъём часов в 5 утра. Но на работу-то к 9-00 и на дорогу минимум 15 минут. За какое время женщина может привести себя в порядок, если глаза почему-то не хотят открываться?

Без десяти девять. За полчаса успела принять ванну (привычка), сделать причёску. Плюнула на макияж - и так хороша собой. (Все почему-то думают, что после болезни я должна выглядеть умирающим лебедем, надоели своим "Хорошо выглядишь". Ещё сглазят. Тьфу, тьфу, тьфу!)

Забросила шоколадку в сумочку, чтобы чай в школе попить, и только рванула к выходу - блин! Кто воду разлил в прихожей? А, это ведро подтекает. Надо же детям было оставить ведро с водой в прихожей. Наверное, спорили накануне, кому из них прихожую мыть.  Так и не помыли, а ведро оставили. Не доспорили, кому воду вылить?

Где вторые носки? Нету... У меня в семье такие две хозяйки живут помимо меня, что если не успеешь свои вещи в нужное место положить, так спрячут, что днём с огнём не сыщешь. Пришлось отменить "внедорожники", надеть летние туфли и мчаться голопом в школу. Злая была. На улице холодно, тут впору сапоги надевать, а я в туфлях на босу ногу.

Долго злится не могла: и некогда, и нужно было как-то глаза пролупить - не открывались до конца.

10 минут - не опоздание?

Чай с шоколадкой. Глаза, наконец, открылись. Не от чая, а потому, что расписание коллега принесла. Тут у слепого откроются глаза, не то что у зрячего. Ну, что? Один день без форточек, две смены. В среду по расписанию буду находиться в школе с утра до ночи.

Будем живы - не помрём.

А к забегам не привыкать. Почему-то во время отпуска не спится, а как на работу - самый сон. Парадокс.
Share:

пятница, 30 августа 2013 г.

Господа, купите зонтик!

Господа, купите зонтик! Осень, дождь, как без зонтика?

А у Капельки нет зонтика. Наверное, потому что Капелькам не положены зонтики. Сломался...

На первом этаже школы, на вахте, уже года 4 лежит чей-то забытый ярко-салатовый  зонтик. Когда-то он уже выручал Капельку, выручил и сегодня. И не важно, что Капелька промочила ноги, шлёпая по лужам. Зато над головой был  старенький, но такой весёлый и замечательный зонтик.

Для вас, мои читатели, песенка о продавце зонтиков. Исполнитель мне неизвестен, но это лучшее исполнение, которое мне встретилось в Интернете. Может, это и есть Сергей Ли?

Слушайте песенку и вспоминайте свою отбившуюся от стаи Капельку.

Продавец зонтиков


Александр Литвинов


Город этот выдумал один художник,
Люди в нем не знали, что такое дождик,
Просто вот не знали, что такое дождик,
Вот какие люди жили в городе том.

Город этот выдумал один художник,
Люди в нем не знали, что такое дождик,
Лишь один чудак, в белый плащ одетый,
Продавал там зонтики зимой и летом.

Припев:

Господа, купите зонтик,
Белый зонтик, красный зонтик.
Синий зонтик,  желтый зонтик
Может пригодиться в жизни вам.

Были там домишки все из пластилина,
Из пустых коробочек автомобили.
И не знали никакой ангины,
Маленькие люди жили в городе том.

Маленькие были у людей заботы,
Шли они в театр и в кино с работы.
Вечером в подъезде целовался кто-то.
Вот какие люди жили в городе том.

Маленькое небо как-то вдруг промокло,
В маленьких домишках задрожали стёкла.
И вокруг всё сразу стало мокрым,
И все схватили насморк в городе том.

Вспомнили тут люди о торговце странном,
Бросились искать его по всем бульварам,
Но пропал торговец со своим товаром,
И лишь осталась песенка в память о нем.


Share:

среда, 28 августа 2013 г.

вторник, 27 августа 2013 г.

Развлекаюсь

... на сайте языкового обмена. На этом сайте изучающие язык помогают друг другу, исправляя ошибки. Например, я пишу на английском, меня исправляет англичанин. Китаец пишет на русском, его исправляет россиянин.

Забавляет, что умница-американец пишет лучше, чем исправляющие его ошибки русские (носители языка).

Может, приведённый пример и не покажется вам очень интересным, но меня исправления повеселили. Автор (uly) хочет выразить мысль, что его друзья отправились пешком (он спрашивает в комментариях, как сказать, что они walk) на сафари в тропиках. Рассказ называется "Ужас в тропическом лесу".

Оригинал и перевод автора (uly):

One time, in India, Camille and Sylvain were on a safari in the rain forest.

Однажды в Индии Камилль и Сильвэн делали сафари в тропическом лесу.

Наши предлагают исправления (в скобках мои комментарии, то, что меня позабавило):

1) Однажды в Индии Камилль и Сильвэн делали сафари ( поехали охотиться в тропический лесу) в тропическом лесу. (прямо с голыми руками, пешком, на слонов, так ДЕЛАЕТСЯ сафари)

2) Однажды Камилль и Сильвэн ездили в Индию в тропический лес. (а сафари где? и как-то так запросто - в Индию и тут же ПОЕХАЛИ в лес)

3) Однажды Камиль и Сильвэн были на сафари в тропическом лесу Индии (ну, это ещё куда ни шло)

4) Однажды в Индии Камилль и Сильвэн были в сафари парке в тропическом лесу. (парк в лесу, забавно)

5) Однажды Камилль и Сильвэн были на сафари в тропическом лесу в Индии. (ближе всего к цели)

Может быть, кто-то из читателей пожелает предложить свой вариант? Уверена, он будет достойным.)

Мой вариант: отправились пешком на сафари в тропиках/в тропический лес.

Все мы время от времени допускаем языковые ошибки. Кто больше, кто меньше. Но если уж ты взялся исправлять изучающего русский язык американца, по крайней мере, нужно быть не хуже его  в познаниях.

Ещё интересный момент. Сравнение white as a sheet. Автор, не зная русских сравнений, перевёл калькой - белый, как бумага. Наши считают вариант правильным. Забыли, что есть "белый, как мел" и "бледный, как полотно".

Однажды русский неверно исправил  правильное предложение американца. У меня чуть башню не снесло.)

Переживаю за русский язык... ((
Share:

понедельник, 26 августа 2013 г.

Несколько мыслей

Прочитала в Интернете: "Одинок тот, кого некому забрать из роддома." Следовательно, все остальные придумывают себе одиночество сами?

Тяжело общаться с социально незрелым человеком. Кого я считаю социально незрелым? Того, кто даёт волю эмоциям и не думает о том, как его поступки отразятся на окружающих людях. Все мы в каком-то роде социально незрелые, но когда речь идёт о небезразличных тебе людях, у которых эмоции преобладают над рассудком, тяжело...

Недели полторы тому назад хотела удалить блог. Пожалела выделенных под него метров, их 2400. Вместо удаления покочевряжилась над оформлением. Значит, могу немножко сдерживать свои порывы? Толку.

Мечтаю о снотворном. Чтобы уснуть часов в 9 вечера и проснуться в 7 утра. И ни разу за ночь не проснуться.

Чего-то не понимаю в этой жизни... Думаю и чувствую одно, делаю другое.

Почему поставленная точка в некоторых случаях, как ни стараешься, превращается в многоточие?
Share: