вторник, 23 ноября 2010 г.

Люблю сваю мову

        ,       5 comments    
Калі ў Вас больш няма доступу да гэтага адрасу электроннай пошты пстрыкніце тут


Люблю свой родной язык. Это я так сегодня пароль от аськи вспоминала. Весело мне стало. С таким настроением и на работу ушла. Но сначала пстрыкнула куда надо. ))
Share:

5 комментариев :

  1. Shkodaноября 23, 2010 5:06 PM

    :) Хорошо когда что-то помогает и подымает настроение - пусть оно будет почаще

    ОтветитьУдалить
  2. 71ноября 23, 2010 6:24 PM

    это нормальное слово.
    мы просто к русским привыкли, и русские нам не кажутся смешными или странными ("хорошее дело браком не назовут")

    пстрыкнуць - имеется в виду "щелкнуть"

    а если бы мы на белорусском говорили, нам бы многие русские слова казались бы смешными...

    как например, моему другу болгарский:

    " Лепило за пласмаси вогнеопасно" (Клей для пластмассы огнеопасен)

    А это ж просто слова :)

    ОтветитьУдалить
  3. adam kozlevichноября 23, 2010 9:02 PM

    Калi я сваiм расiйскiм сябрам тлумачу, што сабака - гэта ён, яны чамсьцi рагочуць. А дарэмна! Ня ведаюць знакамiтага -
    Я бачу шэрага сабаку...

    ОтветитьУдалить
  4. ni-niноября 23, 2010 11:25 PM

    Аська - зло.

    ОтветитьУдалить
  5. Саша Rock'n'Rollноября 24, 2010 11:09 PM

    А всем известные прививки для кроликов aka прышчэпкі для трусаў)
    Или вообще, почти матерное - я родился за забором) Переводить не буду)
    У меня ОС на нетбуке на белорусском, так что я уже мало удивляюсь)

    ОтветитьУдалить